Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Опять хелп!
Тогда следующий вопрос. А как перейти на платформу 8.2.14.537? Правильно я понимаю: выгружаю базу, скачиваю новую платформу, устанавливаю каким-то образом (еще не знаю как), а потом загружаю базу?