Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Используйте последнюю выложенную в данной ветке отчетность, при формировании не обращайте внимание на то что в шапке нет "зі змінами.....2012", проверьте строчку 16.3 - если изменилась, значит отчетность новая - вперед сдавать.