чёт вспомнилась классика про халатик с перламутровыми пуговицами)
Тут выходов несколько:
- оформить подписку на русскоязычную версию журнала (от 349,42 грн/мес), заодно и сюда выкладывать в помощь "страдающим"
- использовать переводчик с украинского
- або зрештою вивчити державну мову)))