Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Подскажите, как можно редактировать печатную форму так, что-б это отображалось при печати, какой алгоритм, обязательно знать язык 1С... и лезть в конфигуратор?
В Конфигуратор - обязательно. Но лучше просить знающих людей. Или найдите в сети видеокурс по созданию внешних печатных форм... Я когда-то им воспользовался, когда было нужно свою ПФ нарисовать....
